Слово "sentiment". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. There had been a time – not that he, or any of the present company, had shared such sentiments – but there had been a time when the respected proprietors of Animal Farm had been regarded, he would not say with hostility, but perhaps with a certain measure of misgiving, by their human neighbours.
   Наступает время — и так считает не только он, но его чувства разделяют все присутствующие — когда уважаемые владельцы скотского хутора будут относиться к своим соседям не только без враждебности, но и с определенным доверием.
   Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 84
2. He permitted me, this evening, to make his acquaintance, for the first time, in the character of a Man of Sentiment—of sentiment, as I believe, really felt, not assumed for the occasion.
   Он позволил мне впервые познакомиться с собой в роли человека чувства - чувства, как мне кажется, подлинного, не притворного.
   Женщина в белом. Уильям Уилки Коллинз, стр. 308
3. Now where's the percentage in that?" "I hope you rot in hell," he told Donatti. Donatti sighed. "If I had a nickel for every time someone expressed a similar sentiment, I could retire. Let it be a lesson to you, Mr Morrison. When a romantic tries to do a good thing and fails, they give him a medal. When a pragmatist succeeds, they wish him in hell.
   Какая в этом выгода?
   Корпорация "Бросайте курить" Стивен КИНГ, стр. 17