показать другое слово

Слово "skirmish". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. skirmish [ˈskɛ:rmɪʃ]
    1. существительное
      1. перестрелка между мелкими отрядами

        Примеры использования

        1. With the marauders departed, and the city smoking and damaged, it seemed more likely that what we had witnessed was more in the nature of a skirmish, or a reprisal mission.
          Агрессор немедля убрался, оставив город в дыму и развалинах, и все происшедшее скорее напоминало какую-то стычку местного значения или карательную экспедицию.
          Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 148
      2. схватка, стычка, перепалка

        Примеры использования

        1. The Guggenhammers sure must go some when a fight of that dimension was no more than a skirmish of which they deigned to hear echoes.
          Высоко же хватают Гугенхаммеры, если дела такого размаха, как борьба за Офир, для них всего лишь мелкая стычка, слух о которой они соблаговолили услышать.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 117
        2. Ippolit Matveyevich curled up like an old emaciated tomcat after a skirmish with a younger rival, an ebullient conqueror of roofs, penthouses and dormer windows.
          Ипполит Матвеевич свернулся, как старый худой кот после стычки с молодым соперником – кипучим владетелем крыш, чердаков и слуховых окон.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 241
        3. Simultaneously, a body of desperate ferrets, advancing through the kitchen-garden, possessed themselves of the backyard and offices; while a company of skirmishing stoats who stuck at nothing occupied the conservatory and the billiard-room, and held the French windows opening on to the lawn.
          Одновременно целая банда хорьков, пройдя огородами, овладела хозяйственным двором и конторой, а небольшой отряд головорезов-горностаев занял оранжерею и бильярдную и пооткрывал все окна, выходящие на лужайку.
          Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 139
      3. skirmish line стрелковая цепь
    2. глагол
      1. перестреливаться

        Примеры использования

        1. There were a number of skirmishes with Mrs. Hall on matters of domestic discipline, but in every case until late April, when the first signs of penury began, he over-rode her by the easy expedient of an extra payment.
          Иногда у него бывали столкновения с миссис Холл на хозяйственной почве, из которых постоялец всегда выходил победителем, тотчас же предлагая дополнительную плату, и так продолжалось до конца апреля, когда у него стали обнаруживаться первые признаки безденежья.
          Человек-невидимка. Герберт Уэлс, стр. 17
      2. сражаться мелкими отрядами

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share