показать другое слово

Слово "smirk". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. smirk [smɛ:r?k]
    1. существительное — самодовольная, деланная или глупая улыбка; ухмылка

      Примеры использования

      1. “It will be for the maiden to decide,” rejoined young Drebber, smirking at his own reflection in the glass.
        — Пусть девушка выберет сама, — усмехнулся Дреббер, любуясь своим отражением в зеркале.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 88
      2. The preacher smirked.
        Самодовольная улыбка расползлась по физиономии священника.
        Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 101
      3. And then he disentangled himself from the last uniformed peer and reached Hardin. His smile crooked itself into a smirk and his black eyes peered from under grizzled brows with glints of satisfaction in them.
        Затем Венус избавился от последнего расфуфыренного дворянина и подошел к Хардину.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 97
    2. глагол — ухмыляться

      Примеры использования

      1. The Hassassin smirked.
        Ассасин презрительно фыркнул.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 26
      2. Ralph flushed, looking sideways at Piggy’s open admiration, and then the other way at Jack who was smirking and showing that he too knew how to clap.
        Ральф вспыхнул, искоса заметил открытое обожание в глазах у Хрюши, потом глянул вправо, туда, где ухмылялся и тоже хлопал подчеркнуто Джек.
        Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 29
      3. Draco smirked.
        Драко улыбнулся:
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 76

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share