StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sob". Англо-русский словарь Мюллера

  1. sob [sɔb]существительное
    1. рыдание; всхлипывание

      Примеры использования

      1. «I wonder if those dirty sons of bitches," he sobbed, «have any idea what it was they killed!»
        549 — Наверно, они и представления не имели, сукины дети, — всхлипнул он, — кого они убивают.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 45
      2. At sight of the contents, he uttered one loud sob of such immense relief that I sat petrified.
        Увидев содержимое ящика, он испустил всхлипывающий вздох, полный такого невыразимого облегчения, что я окаменел.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53
      3. The sobbing Madame Rimsky, having been calmed down as much as possible, was sent home, and the greatest interest was shown in the cleaning woman's story about the shape in which the findirector's office had been found.
        Рыдающую мадам Римскую, сколько можно успокоив, отправили домой и более всего заинтересовались рассказом уборщицы о том, в каком виде был найден кабинет финдиректора.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 187
    2. рыдать; всхлипывать

      Примеры использования

      1. She began to sob helplessly. “I did love him once—but I loved you too.”
        — Она заплакала — Было время, когда я любила его, — но тебя я тоже любила.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 100
      2. She sobbed out brokenly:
        – Здесь так красиво – ночь, темнота, звезды… Если бы мы могли стать частью всего этого – чувствовать себя как другие люди, а не быть странными, заторможенными куклами…
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 3
      3. Suddenly Lenina covered her face shish her hands and began to sob.
        Ленайна вдруг закрыла лицо руками, зарыдала.
        О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 80
  2. sob [ˈesəuˈbi:] существительное
    (множественное число sob's ) (аббревиатура, сокращение, сокращённо от son of a bitch ) эвфемистический сукин сын

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share