StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "solicitude". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. solicitude [səˈlɪsɪtju:d]существительное
    1. заботливость; беспокойство, забота (for solicitude о чём-л.)

      Примеры использования

      1. Some of my comrades groaned, and my own mind began to grow watchful with anxious thoughts, when a strange sight suddenly attracted our attention and diverted our solicitude from our own situation.
        У некоторых моих спутников вырвался стон, да и сам я ощутил тревогу; но тут наше внимание было привлечено странным зрелищем, заставившим нас забыть о своем положении.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 9
      2. To the civil inquiries which then poured in, and amongst which she had the pleasure of distinguishing the much superior solicitude of Mr. Bingley's, she could not make a very favourable answer.
        Отвечая на вежливые расспросы о здоровье больной, она с удовольствием отметила про себя искреннее беспокойство мистера Бингли. К сожалению, нельзя было сообщить ничего утешительного.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 27
      3. "You feel a little sickish?" asked the President, with some show of solicitude.
        — Вам немного не по себе? — участливо спросил председатель. 
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 28
    2. заботы, волнения

      Примеры использования

      1. This was said with a careless, abstracted indifference, which showed that my solicitude was, at least in his opinion, wholly superfluous.
        Это было сказано с небрежным и рассеянным равнодушием, и я поняла, что мое вмешательство показалось ему неуместным.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 426

Поиск словарной статьи

share