показать другое слово

Слово "someone". Англо-русский словарь Мюллера

  1. someone [ˈsʌmwʌn]
    = somebody 1

    Примеры использования

    1. “You have a grand gift of silence, Watson,” said he. “It makes you quite invaluable as a companion. ’Pon my word, it is a great thing for me to have someone to talk to, for my own thoughts are not over-pleasant. I was wondering what I should say to this dear little woman to-night when she meets me at the door.”
      — Вы наделены великим талантом молчания, Уотсон, — сказал он. — Благодаря этой способности вы незаменимый товарищ. Однако сейчас мне нужен человек, с которым я мог бы поболтать, чтобы разогнать неприятные мысли. Представления не имею, что я скажу этой маленькой милой женщине, когда она встретит меня на пороге.
      Приключения Шерлока Холмса. Человек с рассечённой губой. Артур Конан-Дойл, стр. 7
    2. ♫ You must know someone like him ♫
      ♫ Ты должен знать кто-то любит его ♫
      Субтитры видеоролика "Эдди Ридер поет песню "" Что у тебя есть"", стр. 1
    3. I could not at first find my case of drugs, someone had moved it from where I had originally placed it. Then, when I had found that I could not find my hypodermic syringe, I hunted for it for some time, then gave it up and took a large dose of quinine by the mouth and flung myself on my bed." Gerard paused, then went on: "Mrs. Boynton's death was not discovered until after sunset.
      Сначала я не мог найти аптечку – кто-то передвинул ее с того места, где она стояла, – потом не мог отыскать шприц. В итоге я бросил эту затею, принял большую дозу хинина в порошке и свалился на койку. – Жерар сделал паузу. – О смерти миссис Бойнтон стало известно только после захода солнца.
      Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 69

Поиск словарной статьи

share