показать другое слово

Слово "spectral". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. spectral [ˈspektrəl]имя прилагательное
    1. призрачный

      Примеры использования

      1. This gave them the seeming of ghostly masques, undertakers in a spectral world at the funeral of some ghost.
        Это придавало им вид каких-то призрачных масок, могильщиков из потустороннего мира, совершающих погребение призрака.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 2
      2. It hung there, unsupported, solid and real, and yet somehow spectral-looking in the blue light.
        Он висел без поддержки, твердый и реальный, и все же в голубом свете выглядел почему-то призрачным.
        По ту сторону барьера. Деймон Найт, стр. 15
      3. Doubtless this spectral discomfort in the place was partly due to the very vitality and exuberance of its owner; he needed no stoves or lamps, he would say, but carried his own warmth with him.
        Разумеется, это ощущение могильного холода до известной степени порождалось самою жизнерадостностью и кипучестью владельца дома, ему не нужны печи или лампы, сказал бы он, потому что его согревает собственное тепло.
        Три орудия смерти. Честертон Гилберт Кийт, стр. 4
    2. физика — спектральный

      Примеры использования

      1. It uses spectral band technology to take composite density scans of large regions and find softness anomalies in the ice—slush spots, internal melting, large fissures—indicators of global warming.”
        Он использует технологию спектрального анализа и измеряет плотность льда по всей его площади. Выявляет аномалии в плотности льда, то есть его размягчение, места поверхностного таяния, внутренние проталины, большие расщелины. Все это признаки, свидетельствующие о глобальном потеплении.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 58

Поиск словарной статьи

share