Слово "starboard". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Good." He turned to the officer of the watch. "Slow ahead both: Starboard 10.", He looked over at Tyndall's corner, brows wrinkled in question.
   Добро. – Он повернулся к вахтенному офицеру. – Обе машины малый вперед. Право десять градусов. Нахмурясь, вопросительно взглянул на Тиндалла, сидевшего у себя в углу.
   Крейсер «Улисс». Алистер Маклин, стр. 19
2. “Okay, Ford,” he said, “full retro thrust and ten degrees starboard. Or something …”
   — Ну что ж, Форд, — сказал он, — полный назад, десять румбов вправо… в общем, что-нибудь…
   Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 84
3. Starboard a little—so—steady—starboard—larboard a little—steady—steady!"
   Правее немного... так... прямо... правей... чуть-чуть левей... прямо... прямо!..
   Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 139