Слово "stealthily". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. She went stealthily, mopping her gushed, stained cheeks, frightened, angry, very miserable.
   Она шла крадучись, отирая горевшие пятнистым румянцем щеки, испуганная, разгневанная, донельзя несчастная.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 162
2. “Don’t scratch your hands,” his dry whisper came to me, as it were, stealthily.
   - Не чеши рук,- ползет ко мне его сухой шопот.
   В людях. Максим Горький, стр. 1
3.   Her hair was very tidy.   Steady-eyed like her husband, she preserved an air of unfathomable indifference behind the rampart of the counter.   Then the customer of comparatively tender years would get suddenly disconcerted at having to deal with a woman, and with rage in his heart would proffer a request for a bottle of marking ink, retail value sixpence (price in Verloc’s shop one-and-sixpence), which, once outside, he would drop stealthily into the gutter.
   Тщательно причесанная и невозмутимая, под стать супругу, она с непостижимым равнодушием возвышалась за бастионом прилавка — и покупатель сравнительно нежного возраста, увидев, что ему придется иметь дело с женщиной, неожиданно для себя смущался и со скрытой в душе яростью спрашивал бутылку несмываемых чернил, розничная цена — шесть пенсов (в лавке Верлока — шиллинг и шесть пенсов), которую, выйдя на улицу, тут же украдкой выбрасывал в канаву.
   Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 2