StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stench". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stench [sten] существительное
    зловоние

    Примеры использования

    1. By that terrible doorway, where despite the frost they could already smell the dreadful, suffocating stench, Nikolka stopped and said:
      У самых ужасных дверей, где, несмотря на мороз, чувствовался уже страшный тяжелый запах, Николка остановился и сказал:
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 258
    2. The pitch was bubbling in the seams; the nasty stench of the place turned me sick; if ever a man smelt fever and dysentery, it was in that abominable anchorage.
      Смола пузырями выступила в пазах. Кругом в воздухе стояло такое зловоние от болотных испарений, что меня чуть не стошнило. В этом отвратительном проливе пахло лихорадкой и дизентерией.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 85
    3. The heat in the street was terrible: and the airlessness, the bustle and the plaster, scaffolding, bricks, and dust all about him, and that special Petersburg stench, so familiar to all who are unable to get out of town in summer--all worked painfully upon the young man's already overwrought nerves.
      На улице жара стояла страшная, к тому же духота, толкотня, всюду известка, леса, кирпич, пыль и та особенная летняя вонь, столь известная каждому петербуржцу, не имеющему возможности нанять дачу, - все это разом неприятно потрясло и без того уже расстроенные нервы юноши.
      Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share