Слово "stench". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Its abiding place was in all things fitted to it. A narrow winding street, full of offence and stench, with other narrow winding streets diverging, all peopled by rags and nightcaps, and all smelling of rags and nightcaps, and all visible things with a brooding look upon them that looked ill.
   Голод здесь у себя дома, и все здесь подчинено ему: узкая кривая улица, грязная и смрадная, и разбегающиеся от нее такие же грязные и смрадные переулки, где ютится голытьба в зловонных отрепьях и колпаках, и все словно глядит исподлобья мрачным, насупленным взглядом, не предвещающим ничего доброго.
   Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 28
2. As I leaned it against two of the stakes, the well exhaled into my face: a stench of stagnant water and rotting weeds.
   Привалился к двум стойкам, переводя дыхание, и тут колодец дыхнул мне в лицо — вонью стоячей воды и гниющей травы.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 22
3. He was far from certain about this—his mind seemed to be full of noise, horses, smoke and the stench of blood.
   Сам он далеко не был в этом уверен — в его голове, казалось, был только шум, лошади, дым и зловоние льющейся крови.
   Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 13