показать другое слово

Слово "stanch". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stanch [stɑ:n] глагол
    останавливать кровотечение (из раны)

    Примеры использования

    1. Again no Martian interfered with me, and tearing a piece of silk from my cape I endeavored to staunch the flow of blood from her nostrils.
      Опять никто из марсиан не помешал мне. Оторвав лоскут шелка от своего плаща, я попытался унять кровь, лившуюся у нее из носа.
      Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 59
    2. The rebel knew where he was striking and it was impossible to staunch the blood.
      Мятежник знал, куда нанести удар: остановить кровь было невозможно.
      Человек со шрамом. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
    3. Alban was clever with his fingers, and though the blood began to flow again they stanched it.
      Хотя рана начала снова кровоточить, умелые пальцы Олбена остановили кровь.
      Открытая возможность. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 19
  2. stanch [stɑ:n]
    = staunch I

    Примеры использования

    1. Such charms were there in the voice, in the manner, and in the affable deportment of Sophia, that she ravished the landlady to the highest degree; and that good woman, concluding that she had attended Jenny Cameron, became in a moment a stanch Jacobite, and wished heartily well to the young Pretender’s cause, from the great sweetness and affability with which she had been treated by his supposed mistress.
      В голосе, манерах и ласковом обращении Софьи было столько прелести, что хозяйка была совершенно очарована; решив, что она имеет дело с Дженни Камерон, эта почтенная женщина мигом обратилась в ревностную якобитку и от души желала успеха молодому Претенденту, — так подействовало на нее приветливое и ласковое обхождение его воображаемой любовницы.
      История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 562

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share