StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stoppage". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stoppage [ˈstɔpɪ]существительное
    1. остановка, задержка

      Примеры использования

      1. In all that, in the fear that dries your mouth and your throat, in the smashed plaster dust and the sudden panic of a wall falling, collapsing in the flash and roar of a shellburst, clearing the gun, dragging those away who had been serving it, lying face downward and covered with rubble, your head behind the shield working on a stoppage, getting the broken case out, straightening the belt again, you now lying straight behind the shield, the gun searching the roadside again; you did the thing there was to do and knew that you were right.
        Среди всего этого, в страхе, от которого сохнет во рту и в горле, в пыли раскрошенной штукатурки и неожиданном ужасе рушащейся стены, дурея от вспышек и грохота взрывов, прочищаешь пулемет, оттаскиваешь в сторону тех, кто стрелял из него раньше, ничком бросаешься на кучу щебня, головой за щиток, исправляешь поломку, выравниваешь ленту, и вот уже лежишь за щитком, и пулемет снова нащупывает дорогу; ты сделал то, что нужно было сделать, и знаешь, что ты прав.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 251
    2. техника; технология — засорение
    3. прекращение работы, забастовка
    4. вычет, удержание

Поиск словарной статьи

share