показать другое слово

Слово "stoutness". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. stoutness [ˈstautnɪs] — существительное
    1. прочность, крепость

      Примеры использования

      1. Curiously enough, though he didn’t know it, he was also a direct male-line descendant of Genghis Khan, though intervening generations and racial mixing had so juggled his genes that he had no discernible Mongoloid characteristics, and the only vestiges left in Mr. L. Prosser of his mighty ancestry were a pronounced stoutness about the tum and a predilection for little fur hats.
        Интересно, что он, хотя ему самому и не было это известно, был прямым потомком Чингисхана, но поколения, вклинившиеся между пращуром и потомком, и смешение рас так запутали его гены, что монгольские черты почти пропали, и все, что осталось у мистера Проссера от его прославленного предка — это заметная предрасположенность к полноте, и любовь к маленьким меховым шапочкам.
        Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 4
    2. отвага, стойкость
    3. полнота, тучность

      Примеры использования

      1. Opposite was the Duchess of Harley; a lady of admirable good-nature and good temper, much liked by everyone who knew her, and of those ample architectural proportions that in women who are not Duchesses are described by contemporary historians as stoutness.
        Напротив сидела герцогиня Харли, очень любимая всеми, кто ее знал, дама в высшей степени кроткого и веселого права и тех архитектурных пропорций, которые современные историки называют тучностью (когда речь идет не о герцогинях!).
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 37
      2. He had made up a little hum that very morning, as he was doing his Stoutness Exercises in front of the glass:
        Не далее как сегодня утром он сочинил небольшую Хмыкалку[14]. Произошло это во время утренних Упражнений от Тучности, глядя на себя в зеркало:
        Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 7
      3. He was of medium height and not too heavy, with just an unfortunate tendency to stoutness.
        Он был среднего роста и не слишком грузен, но с досадной склонностью к полноте.
        Источник. Айн Ренд, стр. 19
закрыть

Поиск словарной статьи

share