StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "subscription". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. subscription [səbˈskrɪpʃən]существительное
    1. пожертвование; (подписной) взнос;
      to take up (или to make ) a subscription собирать деньги (для кого-л.)

      Примеры использования

      1. “Because fifteen pounds is not enough for board and teaching, and the deficiency is supplied by subscription.”
        - Оттого, что пятнадцать фунтов - это очень мало за обучение и содержание; недостающую сумму собирают подпиской.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 50
      2. The spring evenings were delightful, the mud glistened like anthracite in the light of the moon, and all the young men of the town were so much in love with the secretary of the communal-service workers' local committee that she found difficulty in collecting their subscriptions.
        Весенние вечера были упоительны, грязь под луною сверкала, как антрацит, и вся молодежь города до такой степени была влюблена в секретаршу месткома коммунальников, что это просто мешало ей собирать членские взносы.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 1
      3. He can even, if he is penniless, get board and lodging from the President: very fair, I believe, and clean, although, of course, not luxurious; that could hardly be, considering the exiguity (if I may so express myself) of the subscription.
        Если он не имеет ни гроша, он даже может здесь поселиться на полном пансионе. Условия, на мой взгляд, вполне сносные — без излишней роскоши, но чисто. Впрочем, на роскошь претендовать не приходится, учитывая скудость вступительного взноса, не в обиду вам будь сказано.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 19
    2. подписка (на газету и т.п.)
    3. подписание
    4. подпись (на документе)
    5. подписной;
      subscription list подписной лист

Поиск словарной статьи

share