показать другое слово
Слово "superscribe". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
superscribe
uk[ˌsuːpəˈskraɪb] us[ˌsuːpərˈskraɪb] глагол надписывать; адресовать; делать надпись сверху
Примеры использования
- As the ancient clerk deliberately folded and superscribed the note, Mr. Cruncher, after surveying him in silence until he came to the blotting-paper stage, remarked:Пока старичок медленно складывал записку и надписывал ее, мистер Кранчер молча наблюдал за ним, и только когда тот уже взялся за песочницу, спросил:Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 55
- The night after the funeral, at which he had been sadly affected, Utterson locked the door of his business room, and sitting there by the light of a melancholy candle, drew out and set before him an envelope addressed by the hand and sealed with the seal of his dead friend. "PRIVATE: for the hands of G. J. Utterson ALONE, and in case of his predecease to be destroyed unread," so it was emphatically superscribed; and the lawyer dreaded to behold the contents.Вечером после похорон, чрезвычайно его расстроивших, Аттерсон заперся у себя в кабинете и при унылом свете свечи достал конверт, адресованный ему и запечатанный печаткой его покойного друга. "Личное. Вручить только Г. Дж. Аттерсону, а в случае, если он умрет прежде меня, сжечь, не вскрывая" таково было категорическое распоряжение на конверте, и испуганный нотариус не сразу нашел в себе силы ознакомиться с его содержимым.Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 31
- The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed toЭто была фотография Ирэн Адлер в вечернем платье, а на письме была надпись:Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 20
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com