Слово "surreptitious". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Lieutenant Dubosc managed to cast a surreptitious glance at his watch.
   Лейтенант Дюбоск украдкой бросил взгляд на часы.
   Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 2
2. It happened that Pat Noonan offered Ellsworth a bag of jelly beans in exchange for a surreptitious peek at his test paper.
   Случилось так, что Пат Нунан предложил Эллсворту пакет с леденцами в обмен на то, что тот тайком поправит его контрольную.
   Источник. Айн Ренд, стр. 387
3. The disappearance of chrysanthemums had been angrily reported from several householders there, and he knew well enough that the bad characters of the village surreptitiously encouraged the younger generation to supply them with flowers which they themselves took to market.
   Разъяренные домовладельцы неоднократно обращались в полицию с жалобами: из их палисадников то и дело исчезали хризантемы, ни для кого не было секретом, что наименее почтенные из деревенских жителей потихоньку поощряли набеги своих отпрысков на цветочные клумбы и с удовольствием сбывали на рынке их добычу.
   Испытание невиновностью. Агата Кристи, стр. 165