Слово "surreptitious". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Mrs. Carey looked at Philip surreptitiously now and then, but the Vicar elaborately ignored him.
   Миссис Кэри то и дело поглядывала исподтишка на Филипа, но священник намеренно его не замечал.
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 31
2. Lieutenant Dubosc managed to cast a surreptitious glance at his watch.
   Лейтенант Дюбоск украдкой бросил взгляд на часы.
   Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 2
3. It happened that Pat Noonan offered Ellsworth a bag of jelly beans in exchange for a surreptitious peek at his test paper.
   Случилось так, что Пат Нунан предложил Эллсворту пакет с леденцами в обмен на то, что тот тайком поправит его контрольную.
   Источник. Айн Ренд, стр. 387