показать другое слово

Слово "swollen". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
swell + swelled + swollen (неправильный глагол)
  1. swollen [ˈswəulən]
    1. причастие прошедшего времени — от swell 3

      Примеры использования

      1. Now they were crusted and the knee was swollen and discolored and the calf sunken but there was no pus.
        Теперь их покрывала корка, и колено распухло и побелело, а икра обмякла, но гноя не было.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 73
      2. `I saw her eyes swollen with smoke and weeping, felt her cold hands stroke my forehead.
        Я видел ее вспухшие от дыму и плача глаза, чувствовал, как холодные руки гладят мне лоб.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 146
    2. имя прилагательное
      1. вздутый, раздутый

        Примеры использования

        1. Their boat glided past the blinking buoys, sailing toward the swollen yellow moon,
          Парусник скользил среди мигающих бакенов, держа курс на большой желтый диск луны.
          Лавка миров. Роберт Шекли, стр. 5
        2. He announced that he had a way of finding out whom the yellow car belonged to, and then he blurted out that a couple of months ago his wife had come from the city with her face bruised and her nose swollen.
          Твердил, что сумеет узнать, кто хозяин этой машины, а потом вдруг рассказал, что месяца два назад его жена как-то возвратилась из города с распухшим носом и кровоподтеками на лице.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 119
        3. A subdued murmur of swollen waters could be heard.
          Слышался глухой рокот разлившейся реки.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 75
      2. непомерно высокий (о ценах и т.п.)

Поиск словарной статьи

share