StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "talon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. talon [ˈtælən]существительное
    1. (обыкн. множественное число ) коготь; длинный ноготь

      Примеры использования

      1. He dreamed about Virginia and he cried out in his sleep and his fingers gripped the sheets like frenzied talons.
        Ему снилась Вирджиния.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 10
      2. Thus goes the legend. In olden times an eagle swooped down upon the New England coast, and carried off an infant Indian in his talons.
        Легенда гласит, что однажды, в стародавние времена, на побережье Новой Англии камнем упал орел и унес в когтях индейского младенца.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 76
      3. Ah, Bill, Bill, we have seen a sight of times, us two, since I lost them two talons," holding up his mutilated hand.
        Ах, Билли, Билли! Сколько воды утекло с тех пор, как я лишился двух своих когтей! - воскликнул он, подняв искалеченную руку.
        Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 10
    2. талон (от квитанции, банковского билета)
    3. карты, оставшиеся в колоде после сдачи

Поиск словарной статьи

share