StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "teeth". Англо-русский словарь Мюллера

  1. teeth [ti:θ] множественное число
    от tooth 1

    Примеры использования

    1. "Now that I am old my teeth are getting blunt, and I would rather sit by the oven and purr than run about after mice, and my mistress wanted to drown me; so I took myself off; but good advice is scarce, and I do not know what is to become of me." -
      - Из-за того, что я стар становлюсь и зубы у меня притупились и что я охотнее сижу за печкой да мурлычу, чем мышей ловлю, хозяйка-то моя вздумала меня утопить. Я, конечно, от нее таки улизнул и вот теперь и не знаю: куда голову приклонить?" -
      Бременские музыканты. Братья Гримм, стр. 1
    2. Dorcas, faithful to her "young gentlemen," denied strenuously that it could have been John's voice she heard, and resolutely declared, in the teeth of everything, that it was Mr. Inglethorp who had been in the boudoir with her mistress.
      Верная своим хозяевам, она категорически отрицала, что из-за двери доносился голос Джона. Напротив, она могла поклясться – хозяйка разговаривала со своим мужем Альфредом Инглторпом.
      Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 130
    3. "The devil!" murmured he, between his teeth.
      — Дьявол! — процедил он сквозь зубы. 
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 12

Поиск словарной статьи

share