StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "thicket". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. thicket [ˈθɪkɪt] существительное
    чаща; заросли

    Примеры использования

    1. "I go," said Tabaqui quietly. "Ye can hear Shere Khan below in the thickets.
      – Я уйду, – спокойно ответил Табаки. – Слышите, в чащах рычит Шер Хан?
      Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 2
    2. Then I came to a long thicket of these oaklike trees—live, or evergreen, oaks, I heard afterwards they should be called—which grew low along the sand like brambles, the boughs curiously twisted, the foliage compact, like thatch.
      Наконец я вошел в чащу деревьев, похожих на дубы. Впоследствии я узнал, что их называют вечнозелеными дубами. Они росли на песке, очень низкие, словно кусты терновника. Узловаты ветви их были причудливо изогнуты, листва густо переплетена, как соломенная крыша.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 73
    3. The crews raced for the beach, but the boat I was in, having some start and being at once the lighter and the better manned, shot far ahead of her consort, and the bow had struck among the shore-side trees and I had caught a branch and swung myself out and plunged into the nearest thicket while Silver and the rest were still a hundred yards behind.
      Шлюпки помчались к берегу наперегонки. Но та шлюпка, в которой сидел я, отчалила первой. Она оказалась более легкой, гребцы в ней подобрались самые лучшие, и мы сразу опередили другую шлюпку. Едва нас нашей шлюпки коснулся берега, я ухватился за ветку, выскочил и кинулся в чащу. Сильвер и его товарищи остались ярдов на сто позади.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 72

Поиск словарной статьи

share