Слово "thoroughly". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "Well, sir!" cried Mr. Lorry, thoroughly heated by his indifference, "business is a very good thing, and a very respectable thing. And, sir, if business imposes its restraints and its silences and impediments, Mr. Darnay as a young gentleman of generosity knows how to make allowance for that circumstance.
   — Ну, знаете ли, сэр, — вскричал мистер Лорри, на этот раз уже выведенный из себя, — дело — отличная вещь, сэр, заслуживающая всяческого уважения вещь, и если ради дела приходится иногда кой-чем поступиться, сэр, смолчать или сдержаться, то мистер Дарней, благородный молодой человек, безусловно поймет, что обстоятельства бывают разные, всякие, и не поставит мне этого в вину.
   Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 77
2. We have to get away from mass, remember? --Ordinarily, considering that I have a new and untried ship with which I am thoroughly unacquainted, it would probably take me two days to calculate the exact procedure--the proper hyperthrust for the first jump, in particular.
   Мы должны отойти от массы, помните? Учитывая, что я на новом, неиспытанном корабле, с которым совершенно не знаком, мне, вероятно, понадобится дня два для расчета точной процедуры – правильного толчка для первого гиперпрыжка.
   Край Основания. Айзек Азимов, стр. 103
3. The directional control was slowly and thoroughly sieving space with its jabbing tight sheaf of signals.
   Направленные в космическое пространство лучи тщательно и методично обшаривали сектор за сектором.
   Основание и Империя. Айзек Азимов, стр. 54