показать другое слово

Слово "toboggan". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. toboggan [təˈbɔgən]
    1. существительное — тобогган, сани

      Примеры использования

      1. The sled itself was without runners, being a birch-bark toboggan, with upturned forward end to keep it from ploughing under the snow.
        Передок был загнут кверху, чтобы сани -- берестяные, без полозьев -- не зарывались в мягкий, пушистый снег.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 98
      2. It was here on the pavement that Sharik began to realise that ‘blue’ doesn’t always mean ‘butcher’, and as he squeezed his burningly painful tail between his back legs and howled, he remembered that on every butcher’s shop the first letter on the left was always gold or brown, bow-legged, and looked like a toboggan.
        Уже на тротуаре тут же Шарик начал соображать, что «голубой» не всегда означает «мясной» и, зажимая от жгучей боли хвост между задними лапами и воя, припомнил, что на всех мясных первой слева стоит золотая или рыжая раскоряка, похожая на санки.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 10
    2. глагол
      1. кататься на санях (особ. с горы)

        Примеры использования

        1. "Luge-ing," said the first official, "is tobogganing."
          – Luge, – сказал первый чиновник, – это то же, что тобогган.
          Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 217
      2. резко падать;
        prices tobogganed цены резко упали

Поиск словарной статьи

share