показать другое слово

Слово "torturer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. torturer [ˈtɔ:ərə] существительное
    мучитель; палач

    Примеры использования

    1. My destruction might indeed arrive a few months sooner, but if my torturer should suspect that I postponed it, influenced by his menaces, he would surely find other and perhaps more dreadful means of revenge.
      Моя гибель может свершиться на несколько месяцев раньше; но если мой мучитель заподозрит, что я откладываю свадьбу из-за его угрозы, он безусловно найдет другие и, быть может, более страшные способы мести.
      Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 179
    2. And I am now your unwilling torturer, which upsets me.
      И сейчас я невольно являюсь твоим палачом, что меня огорчает.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 19
    3. So, then, Mark Rat-slayer, a cold and convinced torturer, the people who, as I see,' the procurator pointed to Yeshua's disfigured face, `beat you for your preaching, the robbers Dysmas and Gestas, who with their confreres killed four soldiers, and, finally, the dirty traitor Judas - are all good people?'
      Итак, Марк Крысобой, холодный и убежденный палач, люди, которые, как я вижу, – прокуратор указал на изуродованное лицо Иешуа, – тебя били за твои проповеди, разбойники Дисмас и Гестас, убившие со своими присными четырех солдат, и, наконец, грязный предатель Иуда – все они добрые люди?
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 26

Поиск словарной статьи

share