показать другое слово
Слово "towering". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
towering
[ˈtauərɪŋ]
- причастие настоящего времени — от tower 2
Примеры использования
- The warm breeze still rustled the dry leaves of the alders, the clouds were still floating past in the towering blue, as though under taut white sails, but in those minutes of solemn silence the boundless world preparing for the great fulfilment of spring, for that eternal affirmation of the living in life, seemed quite different to me.Все так же лениво шевелил сухие сережки на ольхе теплый ветер; все так же, словно под тугими белыми парусами, проплывали в вышней синеве облака, но уже иным показался мне в эти минуты скорбного молчания безбрежный мир, готовящийся к великим свершениям весны, к вечному утверждению живого в жизни.Судьба человека. Михаил Шолохов, стр. 36
- имя прилагательное
- высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.)
Примеры использования
- After bruising myself severely, much to the amusement of the Martians, I again had recourse to creeping, but this did not suit them and I was roughly jerked to my feet by a towering fellow who had laughed most heartily at my misfortunes.Получив несколько весьма ощутимых ушибов, к большому удовольствию марсиан, я опять хотел прибегнуть к испытанному способу ползанья, но это оказалось для них нежелательным, и я был грубо поставлен на ноги каким-то огромным детиной, который больше всех смеялся над моими неудачами.Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 26
- That was true, but I imagine that if it ever had, I would have felt the same relief that washed over me when Brutal removed Wharton's hand from the big man towering beside me.Это правда, но я представил, что, если бы он хоть раз зазвонил, я испытал бы такое же облегчение, как тогда, когда Брут убрал руку Уортона от человека, возвышающегося рядом со мной.Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 280
- One end, indeed, reflected splendidly both light and heat from ranks of immense pewter dishes, interspersed with silver jugs and tankards, towering row after row, on a vast oak dresser, to the very roof.Впрочем, в одном углу сиял жарким светом набор огромных оловянных блюд, которые, вперемежку с серебряными кувшинами и кубками, взобрались ряд за рядом по широким дубовым полкам под самую крышу.Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 3
- увеличивающийся, растущий
Примеры использования
- "Yes indeed! You were in a towering rage.– Волновался – это не то слово!Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 140
- ужасный, неистовый;
in a towering rage в яростиПримеры использования
- "Yes indeed! You were in a towering rage.– Волновался – это не то слово!Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 140
- Mr. Fang sat silent for some minutes, and then, turning round to the prosecutor, said in a towering passion.Мистер Фэнг несколько минут молчал, а затем, повернувшись к потерпевшему, сказал с неудержимой злобой:Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 78
- высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.)
- причастие настоящего времени — от tower 2