StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "traitorous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. traitorous [ˈtrtərəs] имя прилагательное
    предательский, вероломный

    Примеры использования

    1. Graeber closed the door and went on around the village; shadows hovered about the ruins and even the feeble light, seemed traitorous.
      Гребер прикрыл за собой дверь и продолжал свой обход. Вокруг развалин реяли тени, и даже слабый ночной свет казался предательским.
      Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 23
    2. Nor did she permit her mind to dwell on an image of Rain so successfully buried she remembered it only in traitorous dreams.
      И она не впускала в сознание образ того, другого Лиона, так успешно забытый, что он возникал снова только в предательских снах.
      Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 623
    3. But that Woodman and that Farmer, though they work unceasingly, work silently, and no one heard them as they went about with muffled tread: the rather, forasmuch as to entertain any suspicion that they were awake, was to be atheistical and traitorous.
      Но эти двое — Дровосек и Хозяин, — хоть они и трудятся не переставая, но трудятся оба беззвучно, и никто не слышит, как они тихо шагают приглушенными шагами, а если бы кто и осмелился высказать предположение, что они не спят, а бодрствуют, такого человека тотчас же объявили бы безбожником и бунтовщиком.
      Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 2

Поиск словарной статьи

share