показать другое слово

Слово "transferable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. transferable [trænsˈfɛ:r?rəbl] имя прилагательное
    допускающий передачу, перемещение, замену;
    all parts of the machine were standard and transferable все части машины были стандартны и заменяемы;
    transferable vote голос, который может быть передан другому кандидату (при пропорциональной системе представительства)

    Примеры использования

    1. When the editor wrote, offering him payment in transportation, Martin wrote back to inquire if the transportation was transferable. It was not, and so, being prevented from peddling it, he asked for the return of the poem.
      Редактор написал Мартину и предложил вместо гонорара за поэму бесплатный проезд по железной дороге. Мартин письмом спросил, можно ли передать это право другому лицу. Оказалось, нет, нельзя, а значит, денег за это не выручишь, и потому он попросил вернуть поэму.
      Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 252
    2. What's more, many skills are transferable across disciplines,
      Ещё один плюс: многие навыки применимы в различных областях;
      Субтитры видеоролика "Почему не у всех есть одно истинное призвание. Emilie Wapnick", стр. 4

Поиск словарной статьи

share