показать другое слово
Слово "transfigure". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
transfigure
uk[trænsˈfɪɡ.ər] us[trænsˈfɪɡ.jəʳ] — глагол
- видоизменять
Примеры использования
- “Yes?” she breathed, her face transfigured.— Да, — встрепенулась она, и лицо ее оживилось.Язык любви. Роберт Шекли, стр. 3
- преображать
Примеры использования
- Fell? or is it the mere radience of a foul soul that thus transpires through, and transfigures, its clay continent?А может быть, это случай необъяснимой антипатии?Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 14
- It was an ecstasy and she was burnt to a cinder and she glowed as though she were transfigured.Это было блаженство, она сгорала дотла и вновь разгоралась, преображенная.Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 191
- Brightly dressed children trundled hoops or whipped a stubborn top. As he watched them, Dr Porhoлt's lips broke into a smile, and it was so tender that his thin face, sallow from long exposure to subtropical suns, was transfigured. He no longer struck you merely as an insignificant little man with hollow cheeks and a thin grey beard; for the weariness of expression which was habitual to him vanished before the charming sympathy of his smile.Поглядывая на нарядных детей, гоняющих обручи или скачущих верхом на палочках, доктор Поро улыбался, и эта нежная улыбка преображала его худощавое, прокаленное тропическим солнцем лицо.Маг. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2
- видоизменять