StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "triumphant". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. triumphant [trˈʌmfənt]имя прилагательное
    1. победоносный

      Примеры использования

      1. Orr tittered triumphantly.
        Орр торжествующе хихикнул:
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 17
      2. Venus!' Natasha cried triumphantly, one hand on her hip, the other stretched out towards the moon. 'Margarita!
        Венера! – победно прокричала Наташа, подбоченившись одной рукой, а другую простирая к луне, – Маргарита!
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 248
      3. M. de Treville made his entrance triumphantly into the Fort l'Eveque, whence he delivered the Musketeer, whose peaceful indifference had not for a moment abandoned him.
        Г-н де Тревиль с торжеством вступил в Фор-Левек и освободил Атоса, неизменно сохранявшего вид спокойного безразличия.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 162
    2. торжествующий; ликующий

      Примеры использования

      1. "Then now, if you like," said Korobeinikov triumphantly.
        – Тогда пожалуйте хоть сейчас, – торжественно сказал Коробейников.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 72
      2. “Besides, it isn’t his engagement that’s going to be announced,” said Stuart triumphantly. “It’s Ashley’s to Charlie’s sister, Miss Melanie!”
        — И к тому же это вовсе не его помолвка будет завтра объявлена, а Эшли с мисс Мелани, сестрой Чарльза! — торжествующе выпалил Стюарт.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 8
      3. Parsons went on triumphantly:
        Парсонс победоносно продолжал:
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 55

Поиск словарной статьи

share