показать другое слово

Слово "trollop". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. trollop [ˈtrɔləp] — существительное
    1. неряха

      Примеры использования

      1. “Creature! you are below my anger; and it is beneath me to give ill words to such an audacious saucy trollop; but, hussy, I must tell you, your breeding shows the meanness of your birth as well as of your education; and both very properly qualify you to be the mean serving-woman of a country girl.”—“Don’t abuse my lady,” cries Honour:
        — Деревенщина! Вы не достойны моего гнева, и я не стану опускаться до перебранки с какой-то вертихвосткой; но я должна сказать вам, негоднице, что ваши манеры свидетельствуют о низком происхождении и невоспитанности, с ними вы только и годитесь что в горничные провинциальной барышне. — Не смейте оскорблять мою госпожу! — воскликнула Гонора. 
        История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 329
    2. проститутка

      Примеры использования

      1. 1 shouldn't be surprised if he was living with some little trollop in a studio in Montmartre.'
        Я не удивился бы, узнав, что он живет с какой-нибудь гризеткой в студии на Монмартре.
        Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 66
      2. ‘I just can’t imagine what your father and mother would say if they knew you were running around with filthy trollops like that one.
        — Представляю, что бы сказали твои родители, если бы узнали, около кого ты здесь увиваешься.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 306
закрыть

Поиск словарной статьи

share