показать другое слово

Слово "trout". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. trout [traut] существительное
    (множественное число без измен.) форель

    Примеры использования

    1. Mr. Beaver sat down quietly at the edge of the hole (he didn’t seem to mind it being so chilly), looked hard into it, then suddenly shot in his paw, and before you could say Jack Robinson had whisked out a beautiful trout.
      Мистер Бобр уселся у края полыньи — холод был ему, видно, нипочем — и уставился на воду. Внезапно он опустил лапу, и Питер ахнуть не успел, как тот вытащил превосходную форель.
      Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 41
    2. Only Robert Jordan stood looking across the high mountain meadow with the trout brook running through it.
      Один Роберт Джордан все еще стоял, глядя на горный луг и пересекавший его ручей, где, наверно, водились форели.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 98
    3. Nick looked down into the clear, brown water, colored from the pebbly bottom, and watched the trout keeping themselves steady in the current with wavering fins.
      Ник посмотрел вниз, в прозрачную воду, темную от коричневой гальки, устилавшей дно, и увидел форелей, которые, подрагивая плавниками, неподвижно висели в потоке.
      На Биг-Ривер. Эрнест Хемингуэй, стр. 1

Поиск словарной статьи

share