показать другое слово

Слово "truncheon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. truncheon [ˈtrʌnən]существительное
    1. жезл

      Примеры использования

      1. If you were doing a psychology experiment to see whether people got angrier when they were hit over the head with red truncheons than with green truncheons, you didn't get to look at the subjects yourself and decide how "angry" they were.
        Если вы проводите психологический эксперимент, чтобы узнать, будут ли люди сердиться больше, если их бить по голове красным молотком, а не зелёным, то вы не должны сами смотреть на испытуемых и решать, насколько они сердиты.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 349
    2. дубинка полицейского

      Примеры использования

      1. Even the streets leading up to its outer barriers were roamed by gorilla-faced guards in black uniforms, armed with jointed truncheons.
        Даже на улицах, ведущих к внешнему кольцу ограждений, патрулировали охранники в черной форме, с лицами горилл, вооруженные суставчатыми дубинками
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 4
      2. First I was enrolled in the Defence Corps, took an oath of loyalty, and was given a helmet and truncheon; then I was put up for Bratt’s Club and, with a number of other recruits, elected at a committee meeting specially called for the occasion.
        Сначала мое имя было внесено в списки Оборонного корпуса; потом с меня взяли присягу в верности и выдали шлем и дубинку; потом меня выдвинули в члены клуба «Брэтт» и провели вместе с другими новобранцами на специально для того созванном заседании комитета.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 194
      3. He would flog her to death with a rubber truncheon.
        Он забьет ее резиновой дубинкой.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 14
    3. вышедший из употребления; архаизм — дубина

      Примеры использования

      1. The room was full of solid men in black uniforms, with iron-shod boots on their feet and truncheons in their hands.
        Комнату наполнили крепкие мужчины в черной форме, в кованых башмаках и с дубинками наготове.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 216

Поиск словарной статьи

share