показать другое слово

Слово "tunic". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tunic [ˈtju:nɪk]существительное
    1. блузка или жакет (обыкн. с поясом)

      Примеры использования

      1. ‘I want to ask you’ — here the woman pulled a number of coloured magazines wet with snow, from out of the front of her tunic — ‘to buy a few of these magazines in aid of the children of Germany.
        – Хочу предложить вам, – тут женщина из-за пазухи вытащила несколько ярких и мокрых от снега журналов, – взять несколько журналов в пользу детей Германии.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 24
    2. туника

      Примеры использования

      1. Winston sprang to attention in front of the telescreen, upon which the image of a youngish woman, scrawny but muscular, dressed in tunic and gym-shoes, had already appeared.
        Уинстон встал по стойке смирно перед телекраном: там уже появилась жилистая сравнительно молодая женщина в короткой юбке и гимнастических туфлях.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 30
    3. военный — китель; мундир

      Примеры использования

      1. "Slit the tunic," the major said.
        – Разрежьте рукав, – сказал главный врач.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 40
      2. The priest was young and blushed easily and wore a uniform like the rest of us but with a cross in dark red velvet above the left breast pocket of his gray tunic.
        Священник был молод и легко краснел и носил такую же форму, как и все мы, только с крестом из темно-красного бархата над левым нагрудным карманом серого френча.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 4
      3. The cook, a Chinese in while trousers, very dirty and ragged, and a thin white tunic, came to say that supper was ready, and when the skipper went into the cabin he found the engineer already seated at table.
        Кок-китаец, в белых, очень грязных и изодранных штанах и в тонкой белой рубашке, доложил, что ужин готов. Когда шкипер спустился в каюту, механик уже сидел за столом.
        Рыжий. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2
    4. биология — оболочка; покров

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share