StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "turnip". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. turnip [ˈtɛ:rnɪp]существительное
    1. репа

      Примеры использования

      1. "For breakfast, turnip-bread— lunch, turnip-stew— supper, turnip-cutlets and turnip-salad."
        — На завтрак — лепешки из брюквы, на обед — винегрет из брюквы, на ужин — котлеты из брюквы с салатом из брюквы.
        На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 22
      2. Gad! I dined with the King yesterday, and we had neck of mutton and turnips.
        Вчера я обедал у короля, и нам подавали баранину с репой.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 616
      3. That spring when we found a crokersack full of turnip greens, Atticus said Mr. Cunningham had more than paid him.
        Весной мы нашли ещё мешок молодой репы, и тут Аттикус сказал, что мистер Канингем заплатил ему с лихвой.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 20
    2. сленг; жаргон — большие старинные карманные часы, "луковица"

      Примеры использования

      1. He looked toward stony Elba, and his eyes automatically searched overhead for the fluffy, white, turnip-shaped cloud in which Clevinger had vanished.
        Он посмотрел в сторону каменистой Эльбы и машинально поднял глаза в поисках пушистого, белого, похожего на луковицу облака, в котором исчез Клевинджер.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 360

Поиск словарной статьи

share