показать другое слово

Слово "twiddle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. twiddle [ˈtwɪdl]
    1. существительное
      1. верчение
      2. завиток, украшение
    2. глагол
      1. вертеть, крутить (что-л.), играть (чем-л.)

        Примеры использования

        1. It took Delarmi only a flashing moment to have her mind twiddle the matter as she looked from face to face, and mind to mind, and then, sardonically, at the empty seat--the junior seat.
          Все это промелькнуло в голове Деларме, когда она переходила взглядом от лица к лицу, от мозга к мозгу, а затем ядовито посмотрела на пустое сиденье – младшего.
          Край Основания. Айзек Азимов, стр. 121
        2. Dr Leidner drank some coffee and sat twiddling his bread.
          Доктор Лайднер едва пригубил кофе и сидел, задумчиво кроша хлеб.
          Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 150
        3. Ippolit Matveyevich twiddled the bottle in his hands, looked at the label with a sigh, and put down his money on the counter.
          Ипполит Матвеевич повертел в руках квадратный флакон «Титаника», со вздохом посмотрел на этикетку и выложил деньги на прилавок. – Они скоро всю Хэнань заберут, эти кантонцы. Сватоу, я знаю. А?
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 25
      2. бездельничать, бить баклуши (тж. twiddle one's thumbs )

        Примеры использования

        1. You stood by the mantel-piece, twiddling the things on it in your usual fashion, and your hand shook like a leaf!
          Подойдя к камину, вы стали выравнивать безделушки, и я заметил, как сильно дрожат ваши руки.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 140
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share