показать другое слово

Слово "unadulterated". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. unadulterated [ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd] — имя прилагательное
    1. настоящий, нефальсифицированный

      Примеры использования

      1. But even if there hadn't been the well and the walk, even if he had had Marjorie unadulterated, would it have been any better?
        Но даже если бы не было колодца и прогулок, даже если бы у него была одна Марджори без всяких примесей — стало ли бы от этого лучше?
        Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 10
      2. "The same, as near as I can make out," answered the Prince; "unadulterated laziness."
        — Да все по той же причине, насколько я понимаю, — ответил принц. Непреоборимая лень.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 15
      3. It is pure unadulterated country life.
        Настоящие провинциалы!
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 176
    2. чистый, чистейший;
      unadulterated nonsense чистейший вздор

      Примеры использования

      1. That's why art moves you-precisely because it's unadulterated with all the irrelevancies of real life.
        Искусство воздействует на нас именно благодаря тому, что оно очищено от всех несущественных мелочей подлинной жизни.
        Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 10
закрыть

Поиск словарной статьи

share