показать другое слово

Слово "unattainable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. unattainable [ˈʌnəˈtnəbl] имя прилагательное
    недостижимый, недосягаемый

    Примеры использования

    1. Tonya, this old comrade, this person so clear that she needed no explanations, turned out to be the most unattainable and complex of all that Yura could imagine, turned out to be a woman.
      Тоня, этот старинный товарищ, эта понятная, не требующая объяснений очевидность, оказалась самым недосягаемым и сложным из всего, что мог себе представить Юра, оказалась женщиной.
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 85
    2. On the contrary, he found himself in a still closer and more tormenting bondage to this woman, in whom, even when she surrendered herself without reserve, there seemed always to remain something mysterious and unattainable, to which no one could penetrate.
      Напротив: он еще мучительнее, еще крепче привязался к этой женщине, в которой, даже тогда, когда она отдавалась безвозвратно, все еще как будто оставалось что-то заветное и недоступное, куда никто не мог проникнуть.
      Отцы и дети. Тургенев Иван Сергеевич, стр. 26
    3. They are quiet in this way, because quietness is so unattainable for us now.
      Мы уже не можем представить себе, что такое тишина. Вот почему она так часто присутствует в наших воспоминаниях.
      На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 74

Поиск словарной статьи

share