Слово "uneventful". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1.   The rest of our visit passed uneventfully. Ten minutes later we took our leave.  
   Мы просидели еще минут десять, толкуя о разных пустяках.
   Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 44
2. It was an uneventful routine. There is nothing hazardous or even particularly exciting about lunar exploration. We could live comfortably for a month in our pressurized tractors, and if we ran into trouble we could always radio for help and sit tight until one of the spaceships came to our rescue. I said just now that there was nothing exciting about lunar exploration, but of course that isn’t true. One could never grow tired of those incredible mountains, so much more rugged than the gentle hills of Earth. We never knew, as we rounded the capes and promontories of that vanished sea, what new splendors would be revealed to us. The whole southern curve of the Mare Crisiurn is a vast delta where a score of rivers once found their way into the ocean, fed perhaps by the torrential rains that must have lashed the mountains in the brief volcanic age when the Moon was young. Each of these ancient valleys was an invitation, challenging us to climb into the unknown uplands beyond. But we had a hundred miles still to cover, and could only look longingly at the heights which others must scale. We kept Earth-time aboard the tractor, and precisely at 22.00 hours the final radio message would be sent out to Base and we would close down for the day.
   Жизнь на вездеходе протекала по земному времени, и ровно в 22:00 мы посылали на базу радиограмму о том, что работа на данный день закончена.
   Часовой. Артур Чарльз Кларк, стр. 2
3. I had gone to Lympne because I had imagined it the most uneventful place in the world.
   Я приехал в Лимпн, считая это место самым тихим и спокойным в мире.
   Первые люди на Луне. Герберт Уэлс, стр. 1