Слово "unscathed". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Had the porcupine been entirely unrolled, or had it not discovered its enemy a fraction of a second before the blow was struck, the paw would have escaped unscathed; but a side-flick of the tail sank sharp quills into it as it was withdrawn.
   Если бы дикобраз развернулся во всю длину или заметил врага на какую-нибудь десятую долю секунды позже, лапа осталась бы невредимой, но в то мгновение, когда рысь отдернула лапу, дикобраз ударил ее сбоку хвостом и вонзил в нее свои острые иглы.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 44
2. In a bombproof dug-out I may be smashed to atoms and in the open may survive ten hours' bombardment unscathed.
   Я могу погибнуть в надежно укрепленном блиндаже, раздавленный его стенами, и могу остаться невредимым, пролежав десять часов в чистом поле под шквальным огнем.
   На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 61
3. But the men did not go unscathed either.
   Но и нападавшие понесли серьезный урон.
   Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 63