StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "unsightly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. unsightly [ʌnˈstlɪ] имя прилагательное
    неприглядный; вызывающий отвращение (своим видом); уродливый

    Примеры использования

    1. Likewise the customary peasants, dressed in sheepskin jackets, could be seen yawning on benches before their huts, while their womenfolk, fat of feature and swathed of bosom, gazed out of upper windows, and the windows below displayed, here a peering calf, and there the unsightly jaws of a pig.
      Несколько мужиков по обыкновению зевали, сидя на лавках перед воротами в своих овчинных тулупах. Бабы с толстыми лицами и перевязанными грудями смотрели из верхних окон; из нижних глядел теленок или высовывала слепую морду свою свинья.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 18
    2. It was then that Vorobyaninov noticed the extra cleanliness and the unsightly disorder of the sparse furniture, and felt a tickling sensation in his nose from the strong smell of medicine.
      Тут Ипполит Матвеевич заметил излишнюю чистоту, новый, режущий глаза беспорядок в расстановке немногочисленной мебели и ощутил щекотание в носу, происшедшее от сильного лекарственного запаха.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 8
    3. In short, he was very unsightly, and rather resembled a city beggar, of whom there were many hanging about on the porches of the temple or in the bazaars of the noisy and dirty Lower City.
      Словом, он был очень непригляден и скорее всего походил на городского нищего, каких много толчется на террасах храма или на базарах шумного и грязного Нижнего Города.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 335

Поиск словарной статьи

share