StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "utterly". Англо-русский словарь Мюллера

  1. utterly [ˈʌtəlɪ] наречие
    крайне, чрезвычайно;
    utterly ruined совершенно, полностью разорённый

    Примеры использования

    1. The drapes lay in heavy ivory folds beside her feet. She stood among the folds and looked out, towards the quiet darkish foothills. She stood motionless, almost blending into the drapes. Her hands hung loose at her sides. Utterly motionless hands. She turned and came back along the room and walked past me blindly. When she was behind me she caught her breath sharply and spoke.
      Она казалась совершенно обессилевшей.
      Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 195
    2. I was utterly stupid when I entered the vestibule where the governess was awaiting me,—she who had engaged me at the Paris employment-bureau, God knows after how many indiscreet questions as to my private habits and tastes, which ought to have made me distrustful.
      В таком совсем сонном настроении я вошла в переднюю, где меня поджидала та же экономка, которая наняла меня в бюро в Париже, после Бог весть скольких нескромных вопросов о моих интимных привычках и вкусах; это мне внушило недоверие к ней.
      Дневник горничной. Октав Мирбо, стр. 4
    3. He is fundamentally a good citizen. All that was sound and wholesome and law-abiding in him must have turned from her utterly in that moment of revelation.
      Он в основе своей добропорядочный обыватель, и это признание должно было безнадежно оттолкнуть его.
      Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 28

Поиск словарной статьи

share