StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "venal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. venal [ˈvi:nl] имя прилагательное
    продажный; подкупной; корыстный;
    venal practices коррупция

    Примеры использования

    1. His own good heart pleaded her cause; not as a cold venal advocate, but as one interested in the event, and which must itself deeply share in all the agonies its owner brought on another.
      Его собственное сердце выступило на защиту, и не в роли бездушного наемного адвоката, а в роли кровно заинтересованного в деле ходатая, который болезненно чувствует все страдания, причиненные его клиентом подсудимому.
      История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 189
    2. His conscience was clear; he was guilty of no more than venal infringements of the Continental system.
      На совести его, конечно, были грешки против континентальный блокады, но исключительно мелкие.
      Под стягом победным. Сесил С. Форестер, стр. 133
    3. D'Artagnan looked at the two women, one after the other, and was forced to acknowledge that in his opinion Dame Nature had made a mistake in their formation. To the great lady she had given a heart vile and venal; to the SOUBRETTE she had given the heart of a duchess.
      Д'Артаньян смотрел поочередно на этих двух женщин и вынужден был признать в душе, что, создавая их, природа совершила ошибку: знатной даме она дала продажную и низкую душу, а субретке — сердце герцогини.
      Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 34

Поиск словарной статьи

share