StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "vigilance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vigilance [ˈvɪɪləns]существительное
    1. бдительность

      Примеры использования

      1. I slid back the panelled sides, got in with my light, pulled them together again, and felt secure against the vigilance of Heathcliff, and every one else.
        Я раздвинул обшитые панелью боковые стенки, вошел со свечой, снова задвинул их и почувствовал себя надежно укрытым от бдительности Хитклифа или чьей бы то ни было еще.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 16
      2. The most perfect tranquillity was restored, and the vigilance of the custom-house officers was redoubled, and their strictness was increased at this time, in consequence of the fair at Beaucaire.
        Спокойствие было восстановлено вполне, и прибрежный надзор велся правильнее и строже, чем когда-либо. Надзор этот временно еще усилился благодаря тому, что в Бокере как раз открылась ярмарка.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 39
      3. Grace has, on the whole, proved a good keeper; though, owing partly to a fault of her own, of which it appears nothing can cure her, and which is incident to her harassing profession, her vigilance has been more than once lulled and baffled.
        Грэйс оказалась в общем хорошей сиделкой, хотя, отчасти по ее собственной вине, ее бдительность не раз бывала обманута и усыплена, - но тут уж ничего не поделаешь, тут виновата ее профессия.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 346
    2. медицина, особ. терапия — бессонница
    3. психология — вигильность

Поиск словарной статьи

share