показать другое слово

Слово "voluminous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. voluminous [vəˈlju:mɪnəs]имя прилагательное
    1. многотомный (об издании)

      Примеры использования

      1. It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.
        На ней жил старик, который писал толстенные книги.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 27
    2. плодовитый (о писателе)
    3. объёмистый, массивный; обширный;
      a voluminous correspondence обширная переписка

      Примеры использования

      1. Langdon followed through a mechanical door into CERN’s voluminous main lobby.
        Вслед за креслом Лэнгдон через автоматически открывающиеся двери вошел в просторный вестибюль центра.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 14
      2. She rose, and, with the easy dignity which her voluminous habit could not conceal, left the room.
        Она поднялась и с непринужденной грацией, которую не могли скрыть даже тяжелые складки ее одежды, выплыла из комнаты.
        Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 172
      3. As the data I had collected were quite voluminous, and included much miscellaneous information, I began by trying to establish a classification system.
        Так как собранный мной материал был довольно обширным, и включал много разнообразной информации, то я начал с попытки выработать классификационную систему.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 7

Поиск словарной статьи

share