StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "vouchsafe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vouchsafe [vauˈsf] глагол
    удостаивать; соизволить;
    he vouchsafed no answer он не снизошёл до ответа

    Примеры использования

    1. As he flew away through the crack that had opened up in the sky, God vouchsafed no answer, leaving Nikolka in doubt whether the things that happened in life were always necessary and always for the best.
      Улетающий в черное, потрескавшееся небо бог ответа не давал, а сам Николка еще не знал, что все, что ни происходит, всегда так, как нужно, и только к лучшему.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 2
    2. "A great mercy has been vouchsafed me.
      - Мне была ниспослана величайшая милость.
      Дождь. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 37
    3. We shall know more about them all, in half an hour, from you, than Miss Fairfax would have vouchsafed in half a year."
      От вас мы за полчаса узнаем больше, чем мисс Фэрфакс соизволит выдавить из себя за полгода.
      Эмма. Джейн Остин, стр. 179

Поиск словарной статьи

share