показать другое слово

Слово "vouchsafe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vouchsafe uk/us[ˌvˈsf] глагол
    удостаивать; соизволить;
    he vouchsafed no answer он не снизошёл до ответа

    Примеры использования

    1. White Fang had come straight from the Wild, where the weak perish early and shelter is vouchsafed to none.
      Белый Клык был выходцем из Северной глуши, которая никому не позволяет изнежиться и быстро уничтожает слабых.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 201
    2. M. Thomsen, like a good friend, gave the Professor Liedenbrock a cordial greeting, and he even vouchsafed the same kindness to his nephew.
      Профессор Томсон, обязательный человек, оказал радушный прием профессору Лиденброку и даже его племяннику.
      Путешествие к центру Земли. Жюль Верн, стр. 38
    3. It was in the nature of things, that he must learn quickly if he were to survive the unusually severe conditions under which life was vouchsafed him.
      Да Белый Клык и не мог не усваивать их, иначе он не выжил бы в той суровой среде, которую уготовила ему жизнь.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 117

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com