Слово "wainscot". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I saw him stick his beastly nose out of the wainscoting.
   Из панели, тварь, морду высунула.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 139
2. There was evidently no time to be lost, so, hastily adopting the Fourth dimension of Space as a means of escape, he vanished through the wainscoting, and the house became quite quiet.
   Времени терять не приходилось и, прибегнув спасения ради к четвертому измерению, дух скрылся в деревянной панели стены. В доме все стихло.
   Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 7
3. There is also the plucky guest, who sees a ghost, and knows it is a ghost, and watches it, as it comes into the room and disappears through the wainscot, after which, as the ghost does not seem to be coming back, and there is nothing, consequently, to be gained by stopping awake, he goes to sleep.
   Встречается также дерзкий гость, который, увидев таинственного пришельца, сразу понимает, что это - привидение. Он наблюдает за тем, как оно появляется и исчезает за деревянной панелью, после чего преспокойно засыпает, поскольку привидение, по-видимому, не склонно вернуться и, следовательно, нет смысла мучить себя бессонницей.
   Пирушка с привидениями. Джером К. Джером, стр. 5