показать другое слово
Слово "wangle". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
wangle
uk/us[ˈwæŋ.ɡəl] — разговорное
- существительное — хитрость, уловка; нечестная сделка
- глагол
- добиться, выпросить, ухитриться получить;
to wangle an extra week's holiday ухитриться получить лишнюю неделю отпускаПримеры использования
- The old man asked if I had any special profession in mind, and I said I hadnt, and so he wangled a season out here for me.Старик спросил, надумал ли я, чем хочу заниматься, а я сказал нет, тогда он и упрятал меня сюда на этот сезон.Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 16
- It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.Вот и мне не верилось, что Бог может уважать человека, который с помощью грубой лести домогается у него спасения души.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 293
- Pappy had wangled special leave for him to come up because of the first night.Папа ухитрился добиться, чтобы его отпустили на несколько дней и он смог присутствовать на премьере.Паразиты. Дафна Дюморье, стр. 112
- хитростью вынудить или побудить
Примеры использования
- Hector wangled it so that Ratchett selected the right day for travelling, when Michel would be on duty.Гектору удалось подгадать так, чтобы Рэтчетт выбрал для отъезда день, когда дежурил Мишель.Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 171
- подтасовывать факты, искажать
Примеры использования
- I managed to wangle some petrol."Мне удалось раздобыть бензин.Бремя любви. Агата Кристи, стр. 52
- добиться, выпросить, ухитриться получить;