показать другое слово

Слово "ye". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ye [ji:] местоимение, (pronoun) личное местоимение, вышедший из употребления; архаизм , поэтическое выражение
    = you how d'ye do

    Примеры использования

    1. The inscription above the door read: ABANDON ALL HOPE, YE WHO ENTER HERE.
      Надпись над туннелем гласила: «ОСТАВЬ НАДЕЖДУ, ВСЯК СЮДА ВХОДЯЩИЙ».
      Инферно. Дэн Браун, стр. 75
    2. 'Well, I hardly know—No more, thank ye; I'm better now—but I'm a deal too flustered to tell you—all I know is, something comes at me like a Jack-in-the-box, and up I goes like a sky-rocket!'
      - Ох, и сам не пойму... Нет, благодарствуйте, будет с меня! Маленько полегче... Только в голове туман стоит... Ничего-то я не разобрал: ка-аа-аак оно щандарахнет меня, так я и полетел оттуда турманом!
      Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 22
    3. 'Sure, it's an arm, yer honour!' (He pronounced it 'arrum.')
      - Стало быть, ручкя, вашество! (Слово "ручка" Пат произносил именно так - "ручкя".)
      Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 20

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share