Дийн Кемэн делает просмотр новаторской протезы руки - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Дийн Кемэн делает просмотр новаторской протезы руки".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:04:10
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Когда они снимают нагрузку, она снова становится податливой.
I'm going to show you a guy doing a couple of simple things with this
Я вам покажу одного парня, который проделывает некоторые простые вещи этой штукой,
that we demonstrated in Washington. Can we look at this thing?
которую мы продемонстрировали в Вашингтоне. Мы сможем посмотреть?
Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.
Смотрите, как пальцы захватывают. Большой палец поднимается. Кисть.
This weighs 6.9 pounds.
Это весит 6.9 фунтов.
00:04:36
Going to scratch his nose.
Почешит нос.
It's got 14 active degrees of freedom.
У нее 14 градусов активной свободы движения.
Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.
Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами.
Now he's going to put that down, pick up a piece of paper,
Сейчас он положит ее обратно, возьмет лист бумаги,
rotate all the degrees of freedom in his hand and wrist, and read it.
раскрутит все градусы свободы в своей руке и кисти, и прочитает его.
00:05:01
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...