Возможна ли жизнь на спутнике Сатурна? Кэролин Порко - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Возможна ли жизнь на спутнике Сатурна?".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:30
that could supply the chemical energy
которые могут предоставить химическую энергию
and the chemical compounds needed to sustain life.
и химические компоненты необходимые для поддержания жизни.
So we are very encouraged by these results.
Мы очень вдохновлены этими результатами.
And we are much more confident now than we were two years ago
Теперь мы более уверены, чем мы были два года назад
that we might indeed
в том, что
00:02:43
have on this moon, under the south pole,
на этом спутнике под южным полюсом
an environment or a zone that is hospitable to living organisms.
есть условия благоприятные для живых организмов.
Whether or not there are living organisms there, of course,
Есть там живые организмы или нет, это конечно
is an entirely different matter.
совершенно иной вопрос.
And that will have to await the arrival,
Ответ на него можно получить только после
00:02:57
back at Enceladus,
следующей экспедиции на Энцелад
of the spacecrafts, hopefully some time in the near future,
возможно в ближайшем будущем,
specifically equipped to address that particular question.
которая будет специально направлена на выяснение этого вопроса.
But in the meantime I invite you to imagine the day
Тем временем я приглашаю вас представить себе день,
when we might journey to the Saturnine system,
когда мы сможем отправляться в путешествие в систему Сатурна
00:03:13
and visit the Enceladus interplanetary geyser park,
чтобы посетить межпланетный парк гейзеров Энцелада
just because we can.
когда захотим.
Thank you.
Спасибо за внимание.
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...