«Звёздные войны» изменили визуальные эффекты — ИИ делает это снова. Rob Bredow - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "«Звёздные войны» изменили визуальные эффекты — ИИ делает это снова".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 829 книг и 2858 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:01:51
about the future of AI.
будущее искусственного интеллекта.
OK, we've been here before,
Хорошо, мы такое уже проходили,
and I believe this is an interesting,
you know, collision, right,
и я думаю, что это интересное
столкновение технологий и искусства,
of tech and art.
правда.
And I believe what George Lucas created
in Industrial Light and Magic,
И я верю, что Джордж Лукас,
создавший свою компанию
00:02:07
his visual effects company, ILM,
по производству визуальных эффектов ILM,
he founded this 50 years ago
основал её 50 лет назад
to solve the visual storytelling
challenges in his films.
для решения проблем визуального
повествования в своих фильмах.
And what he did there is he put artists
side by side with engineers.
И там он поставил художников
бок о бок с инженерами.
They were working together to be able
to innovate and create the future.
Они работали вместе, чтобы
внедрять инновации и создавать будущее.
00:02:23
This is artist-driven innovation.
Это инновации, управляемые художниками.
I'm passionate about this.
Я в восторге от этого.
So what we're going to do today
Сегодня мы рассмотрим
is we're going to look at 50 years
of history at ILM.
50-летнюю историю ILM.
We're going to pull some of those
cinematic game changers
Мы перенесём некоторые из
тех кинематографических изменений,
00:02:34
that have happened
over this period of time.
которые произошли за это время.
And we're going to try to draw
some universal themes out of that.
И мы попытаемся сделать из
этого несколько универсальных тем.
And in the end,
I'm going to premiere for you,
В конце я впервые представлю
вам короткометражку,
for the very first time,
созданный художником
a short created by an artist
using the latest generative AI tools,
с использованием новейших
генеративных инструментов ИИ,
00:02:46
so we can see the trajectory we are on
чтобы мы могли увидеть,
по какому пути движемся
and the trajectory we want to be on next.
и по какому пути хотим двигаться дальше.
OK, let's dive in here.
Давайте посмотрим на это.
Let's turn the clock back
to the Jurassic era.
Давайте вернём время вспять
в эпоху юрского периода.
This isn't really the Jurassic era,
there's real scientists in the room.
На самом деле это не эпоха юрского
периода, в зале есть настоящие учёные.
00:02:59
This is the "Jurassic Park" era,
my Jurassic era, in 1993.
Это эпоха «Парка Юрского периода»,
моя эпоха юрского периода 1993 года.
On this film, they were going to use
as many full-scale dinos
В этом фильме предполагалось использовать
много полноразмерных динозавров
on set as possible.
на съёмочной площадке.
Just amazing, amazing movie.
Просто потрясающий фильм.
I mean, this film really
ended up redefining the way
Я имею в виду, что этот фильм
действительно изменил представление
00:03:13
visual effects were done in movies.
о визуальных эффектах в фильмах.
But it wasn't planned that way
from the beginning.
Но с самого начала так не планировалось.
They were going to do
these huge, full-scale dinosaurs,
Собирались создать огромных
полноразмерных динозавров,
which they did, and they were amazing.
что в итоге и сделали, они великолепны.
But for the shots where they couldn't have
a full-scale dinosaur run
Но для кадров, где полномасштабный
динозавр не мог бегать
00:03:25
like a T-Rex,
как тираннозавр,
they were going to do stop-motion
animation like you see here.
они собирались сделать анимацию
в стиле стоп-моушн, как здесь.
And all that changed one day
when Kathy Kennedy, the show's producer,
Но всё изменилось однажды,
когда продюсер сериала Кэти Кеннеди,
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь